˙本遊戲之繁體中文版經原作者《 ピタカ 》授權發布，依其著作《 イノリの薔薇 》翻譯而成。

˙本遊戲之原文版版權歸原作者所有；繁體中文版版權則歸屬於【 隨心工作室 】。

˙本遊戲僅供個人娛樂使用，以及其他非營利用途。切勿利用本作謀取商業利益。

　亦禁止轉載至各式論壇作賺取積分等謀利之行為。

˙未經本工作室許可，嚴禁擅自重製、修改、破解，或以其他名義作二次發布。

˙如欲轉載或實況本遊戲，請註明原作出處，以及繁體中文版出處：【 隨心工作室翻譯 】，

　並附本工作室官網頁面之網址。請勿直接公布載點。

˙實況之相關注意事項，請遵照原作者規定。詳細內容將記載於遊戲資料夾中的說明書內。

˙下載本遊戲的同時，即代表您已閱讀完畢且同意上述聲明。